TOPIX
- 2024/08/14
- 2024年度 日中翻訳文化教育協会会員年次総会
- 期日：2024年08月25日(日) 09:00~12:00(中国時間）
方法：インターネット騰訊会議 - 詳細記事はこちら(PDF)
- 2024/08/03
- 日中翻訳文化教育協会１０周年記念 日中翻訳文化教育国際シンポジウム
- 期日：2024年12月06日(金)~12月09日(月）
開催地：九州外国語学院キャンパス - 通知一号はこちら(PDF)
-
- 2023/04/17
- 高寧先生の訃報に接して
- 2020/11/16
- 第二回 "立思杯" 大学院生日中・中日翻訳コンテスト
- 期日：2020年09月27日（日）～ 10月17日（土） 第一次試験
11月01日（日） 一次試験結果発表 - 11月14日（土） 第二次試験（決勝）
- 開催地：北京師範大学 (北京) on WEB
- 対象地：中国全国
- 第2回コンテストレポート 中国語（PDF)
主催:北京師範大学外文学院日本語教育教学研究所、日中翻訳文化教育協会、立思外語学園
協賛:日本国際交流基金北京日本文化センター、外文出版社、外語教学研究出版社、両風堂出版社
全国46校から149名の参加者のうち、25名を選抜し、11月14日最終試験で順位を決めました。
- 2020/10/21
「日中翻訳文化教育研究 2021 No.6 」募集締切間近のお知らせ
「日中翻訳文化教育研究 2021 No.6 」ですが今年も8月上旬よりメールや協会公衆号にて
お知らせをさせていただきました。そして今年も募集のエントリー締め切り（今月10月31日）が
迫っております。まだ少し、募集定員には余裕がありますので協会論文集へご応募いただけます
方はエントリーを下記詳細までご応募下さい。 協会々員皆様からのエントリーお待ちしています。
協会論文集編集委員会 より
- 2020/10/08
中国国内からの入会申込み、連絡先など変更のお知らせ
連絡先変更 :
中国国内 office@setacs.org ＞＞＞ setacs@qq.com
その他 office@setacs.org
- 2020/08/03
- 「 日中翻訳文化教育研究 2021 No.6 」募集のお知らせ
- 本年度も『日中翻訳文化教育研究』（2021年3月刊行予定）に掲載する論文を、
- 募集詳細のとおり募集いたします。希望者は事務局宛にお申し込み下さい。
- エントリー締め切り：10月31日
原稿締め切り：11月30日
- 2020/05
- 第九回 中日・日中翻訳実践セミナー
- ＞＞新型コロナのため、2021年5月に延期され・開催予定です。新しい日程、内容については協会HPにてお知らせ致します。
- 期日：2020年05月
開催地：ハルビン・黒竜江大学（黒竜江）
- 2020/03/02
- 第1回 日本語翻訳、通訳教育国際シンポジウム、MTI教員養成セミナー＞＞延期になりました。（開催時期未定です）
- 期日：2020年03月21日（土) - 24（火）
開催地：城西国際大学 紀尾井町キャンパス、他 (東京）
- 2019/11/04
- 第八回 中日・日中翻訳実践セミナー＞＞終了しました
- 期日：2019年10月18日（金) - 20（日）
開催地：貴州大学外国語学院（貴州)
- 2019/05/23
- 人民中国（2019年5月号）に掲載されました
- 第6回 日中翻訳文化サロン 松岡榮志先生エッセイ集出版記念講演への取材
- 人民中国 2019年5月号 「交流＆イベント」 ページ73
- 2019/03/01
- 第七回 中日・日中翻訳実践セミナー＞＞終了しました
- 期日：2019年04月12日（金) - 14(日)
開催地：広東外語外貿大学（広州)
- 2019/03/01
- 第６回 日中翻訳文化サロン＞＞終了しました
- 松岡榮志先生エッセイ集出版記念講演『私と中国40年』ー思い出の日々と懐かしき人々
- 期日：2019年3月31日（土）14:00～16:00
開催地：主婦会館プラザエフ 8Fパンジー（東京都千代田区6番町 15)
- 2018/10/02
- 第５回 日中翻訳文化サロン＞＞終了しました
- 「通訳ワークショップ― 試してみよう通訳者の基礎トレーニング法」
- 期日：2018年9月29日（土）14:00～16:00
開催地：杏林大学 井の頭キャンパス - ご参加いただきました皆様ありがとうございました。
- 2018/09/19
- 日中翻訳文化教育協会主催ワークショップ＞＞終了しました
- 「第1回 中日翻訳ワークショップ」
- 期日：2018年10月〜2019年03月 (毎月1回 全6回）
開催地：協会事務所 （千代田区） - 詳細はこちら(PDF) 申込書(PDF) 申込書(XLS)
- 2018/09/10
- 日中翻訳文化教育協会主催講座＞＞終了しました
- 「第一期 専門翻訳士資格認定研修講座」終了のお知らせとご報告
- 2018年9月8日（土曜日）の最終講座を持ちまして全日程を無事に終了いたしました。
ご参加いただきました皆様ありがとうございました。
- 2018/07/15
- 第六回 中日・日中翻訳実践セミナー＞＞終了しました
- 期日：2018年11月09日（金) - 11(日)
開催地：浙江工商大学东方语言文化学院 (中国)
- 2018/07/03
- 「 日中翻訳文化教育研究 2019 No.4 」募集のお知らせ＞＞終了しました
- 本年度も『日中翻訳文化教育研究』（2019年3月刊行予定）に掲載する論文を、
- 募集詳細のとおり募集いたします。希望者は事務局宛にお申し込み下さい。
- エントリー締め切り：08月31日
原稿締め切り：10月04日
- 2018/06/29
- 第５回 日中翻訳文化サロン＞＞終了しました
- 「通訳ワークショップ― 試してみよう通訳者の基礎トレーニング法」
- 期日：2018年9月29日（土）14:00～16:00
開催地：杏林大学 井の頭キャンパス
- 2018/02/01
- 第五回 中日・日中翻訳実践セミナー＞終了しました
- 期日：2018年04月27日（金) - 29(日)
開催地：大連外国語大学(中国)
- 2018/01/16
- 第八回 漢字・漢字教育国際研討会＞＞終了しました
- 期日：2018年1月17日〜19日
開催地：群馬県草津温泉、中沢ヴィレッジ - 大会冊子(PDF)学術論文集デジタル版(PDF)大会写真集(ZIP)
- 2018/01/06
- 日中翻訳文化教育協会主催講座＞終了しました
- 「第一期 専門翻訳士資格認定研修講座」
- 期日：2018年4月〜9月 (全8回）
開催地：神楽坂（新宿区） - 詳細はこちら(PDF)
- 2017/12/09
- 第四回 中日・日中翻訳実践セミナー ＞＞終了しました
- 期日：2017年12月09日（土) - 10(日)
開催地：華中科技大学(武漢・中国)
- 2017/08/14
- 第４回 日中翻訳文化サロン＞＞終了しました
- 「ことばをつなぐ―『宋詞選』を訳しながら考えたこと」
- 期日：2017年9月17日（日）14:00～16:00
開催地：学士会館 東京都千代田区神田錦町3-28 ※地図等は追ってご案内致します
- 2017/04/07
- 第三回 中日・日中翻訳実践セミナー ＞＞終了しました
- 期日：2017年04月07日（金) - 09(日)
開催地：西安交通大学外国語学院(中国)
- 2016/07/20
- 第３回 日中翻訳文化サロン ＞＞終了しました
- 「日本文学から見る中国の歌や詩 ―― 『詩経』の日本語訳を読みながら」
- 期日：2016年8月28日（日）14:00～16:00
開催地：東京学芸大学 20 周年記念飯島同窓会館 - 詳細はこちら(PDF)
- 2016/06/26
- 第二回 中日・日中翻訳実践セミナー ＞＞終了しました
- 期日：2016年11月04日(金) - 06日(日)
開催地：上海交通大学(中国) - 詳細はこちら(PDF)
- 2016/01/07
- 第一回 中日・日中翻訳実践セミナー ＞＞終了しました
- 期間：2016年04月01日(金)- 03日(日)
開催地：北京師範大学(中国) - 詳細はこちら(PDF)
- 2016/01/07
- 会長セミナー開催予定
- 第２回 日中翻訳文化サロン ＞＞終了しました
- 「中日翻訳の楽しみ ――『詩経』 日本語翻訳の現場から」
- 期間：2016年02月28日（日） 14:00 - 16:00
開催地：東京学芸大学 - 詳細はこちら(PDF)
- 2015/5/22
- 中国語教授法ワークショップ＊詳細へリンクします ＞＞終了しました
- 期間：08月29日 - 30日
- 開催地：東京学芸大学（予定）
- 定員：20名
- 2015/5/22
- 中日、日中翻訳研修セミナーを開催＊詳細へリンクします ＞＞終了しました
- 期間：07月15日（水） -18日（土）
- 研修地：草津温泉ホテル＆スパリゾート 中沢ヴィレッジ（http://0932.jp/）
- 定員：25名 ＊飛行機、ビザ、都内のホテル等の手配は、（株）中青旅日本が行います。
- 2015/5/8
- ホームページ公開しました。